Tidligere i Stargate SG-1 .
l er altså ex-NlD.
l kalder jer for Selskabet nu, ikke?
Du prøver at lukke SGK.
Du taler om, hvor meget du hader hemmelige organisationer,
men så går du sammen med NlD. Hvad er det?
-Jeg tager imod din afskedsbegæring. -Det kan du ikke.
Gider du? Jeg har nok på dig til at få dig skudt.
Her er ingen. Alle udgange er dækket,
så de kan umuligt være sluppet ud.
Hvordan er det muligt?
Det er det skib, Oriris efterlod.
Vi har dig at takke for det.
-De forsøger at flygte. -Pokkers.
Dårligt nyt. Du har ikke mere whisky.
Havde jeg vidst, du kom, ville jeg have gemt den gode af vejen.
Havde du vidst, jeg kom, var jeg aldrig kommet indenfor.
-Hvem ringer du til? -Den lokale sherif er en af mine venner.
Jeg er muligvis i vanære, men jeg er ikke eftersøgt.
lndbrud?
Jack.
Den ringer.
Hør nu, hvad jeg har at sige.
For Guds skyld!
Du er nødt til at stole på mig, Jack.
-Nej, det gør jeg ikke. -Jo, det gør du virkelig.
Planetens skæbne afhænger af det.
-Hallo? -Andy, det er Jack.
Hvad så?
Jack. Hallo?
Jeg ville bare høre, om vi stadig spiller poker på fredag?
-Ja. -Jeg tager øl med.
-Fint. -Vi ses.
Vi ses.
Klog beslutning.
Du har tre minutter,
før jeg skyder dig som ubuden gæst.
Gode gamle Jack O'Neill.
Men jeg hører, du er general nu. Til lykke.
Godt så. Til sagen.
Du vil afsløre Selskabet. Jeg kan hjælpe dig.
Undskyld, jeg er vist ikke med.
Jeg troede, l arbejdede sammen.
Efter jeg blev tvunget til at gå som vicepræsident,
har mit forhold til organisationen ændret sig.
De kunne altså ikke længere bruge dig, så du fik et spark i røven.
Det var groft sagt, men ja.
Hvorfor skød de dig ikke bare?
Tro mig, det overvejede de også,
så da de bad om et møde for nogle dage siden,
foreslog jeg, at det skete på et offentligt sted.
De gav mig et interessant tilbud.
Til gengæld for en stor sum penge,
vil Selskabet have mig til at arrangere et møde med general Miroslav Kiselev,
den russiske forsvarsminister.
Jeg troede, de havde forbindelser til det russiske militær.
Det her er ikke bare en forbindelse.
Kiselev leder samtlige Ruslands bevæbnede styrker,
også deres atomarsenal.
Og han er tilfældigvis en af dine gode venner.
Nej.
Efter kommunismens fald var han en ud af adskillige officerer,
der havde samtaler med Vesten med henblik på militært samarbejde.
Han var kompromisløs allerede dengang.
Hans fædreland var ved at gå i opløsning,
men han kom til os, som om vi var ugunstigt stillede.
Han og jeg fik gensidig respekt for hinanden.
Hvad vil Selskabet med ham?
De gav mig ingen detaljer,
men de ved, vi har en aftale med russerne om portkontrol,
og de ved også, at der i Moskva er en øget følelse af,
at vi ikke har holdt vores del af aftalen.
Forsøger de at vende russerne imod os?
Det er ambitiøst, selv for Selskabet,
men ud fra, hvad jeg hører om, at du stak en kæp i hjulet på deres plan om
at bruge symbiotisk gift til at udslette Goa'ulderne, har de ændret holdning.
De er ikke længere villige til at forholde sig i skyggen og vente.
De går direkte efter magten.
Det er derfor, jeg er kommet.
Ja, du har altid slået mig som en heltetype.
Du drager mine metoder i tvivl,
men alt, hvad jeg gjorde, var for Gud og fædrelandet.
Hvis Selskabet allierer sig med en fremmed magt
imod USA,
er det ikke noget, jeg kan tolerere.
Kinsey, gider du lige! Spar mig retorikken.
De sparkede dig ud, da du lå ned, og nu vil du have hævn.
Så enkelt er det.
Mine motiver er irrelevante.
Selskabet er en umiddelbar trussel mod nationens suverænitet.
Hvad vil du gøre ved det?
Hvad sker der, hvis Selskabet overbeviser russerne om
at bakke ud af aftalen?
Det ville være et problem. Porten er kun til låns.
Vil russerne have den tilbage, kan det blive vanskeligt.
-Er det muligt, at Kinsey lyver? -Det er altid en mulighed.
Bad han om noget til gengæld for informationen?
Beskyttelse.
Det giver mening. Samarbejder han ikke, slår Selskabet ham ihjel.
Måske burde han samarbejde.
Det kunne være en chance for at infiltrere organisationen.
Skal jeg mikrofon?
Det var aftalen.
Jeg er ikke nogen spion!
Se på det på den her måde.
Gør du ikke, som de vil, dræber de dig.
Gør du ikke, som vi vil,
lader vi dem gøre det.
Det er ikke bedre end selv at gøre det.
Jeg troede ikke, Stargate Kommandoen gjorde den slags.
Vi har en ny ledelse.
Lad os prøve engang.
-Hvordan ser det ud? -Der er et billede.
-Giv mig dit bælte. -Hvorfor?
Du skal have det her på i stedet.
Der er en GPS-modtager i spændet, så vi kan spore dine bevægelser.
Når vi er færdige, vil jeg have det igen.
l har aftalt at mødes på et fjerntliggende sted.
Jeg gætter på, de vil have dig ud af bilen,
hvorefter l kører til et andet sted,
hvor mødet rent faktisk vil finde sted.
Vi skal holde os i god afstand, så vi ikke vækker mistanke,
men vi overvåger jeres samtaler
med denne lytteanordning, vi har anbragt i din skjortekrave.
Vi har et angrebshold med os.
De rykker ind ved første tegn på problemer.
Hvis noget skulle gå galt,
foreslår jeg, vi benytter et aftalt signal.
Helst et kodeord, så vi ved, du har problemer.
Hvad med noget simpelt, ''hjælp'', for eksempel?
Hvad med ''rød''? Det er knap så indlysende.
Helt fint.
Vær ikke for direkte. Du skal ikke fiske, lad dem tale.
Gider du lige! Jeg ved godt, hvad jeg skal.
Du kommer for sent!
-Det er vel din spøg? -Desværre ikke.
Han bevæger sig.
Forstået.
Hvor længe varer den her sigthseeing-tur?
Det får du at vide senere.
Han drejede fra hovedvejen.
De er stoppet.
Denne vej.
Bob, det er godt at se dig igen. Beklager, du fik bind for øjnene.
Hvad vil du have at drikke?
-Hvad drikker du? -Vodka tonic.
l så fald vil jeg gerne have en whisky. lngen is, tak.
Vi er glade for, at du endelig gik med til at mødes.
Vi var bange for, du måske bar nag.
Fordi l lod mig i stikken, da jeg havde mest brug for jer?
Du var en belastning, det var vanskeligt.
Det har du vist misforstået.
Jeg blev tvunget til at trække mig som vicepræsident,
fordi de opdagede mit forhold til jer.
Uanset hvad, så kunne vi ikke længere bruge til.
Du ville have gjort det samme.
Måske.
Men når jeg giver slip på nogen,
kommer jeg ikke krybende tilbage og beder om en tjeneste.
Du siger din ærlige mening. Det må jeg indrømme.
Under andre omstændigheder ville jeg være bekymret for
at ende som et af trofæerne på væggen,
men eftersom l har brug for mig,
så har jeg vist ikke noget at være bekymret for, vel?
Vi mister videoforbindelse.
Ja, vi har brug for dig. Men ikke af den grund, du tror.
-Spærrer de signalet? -Jeg ved det ikke.
Hvad taler du om?
Vis ham det.
Det er derfor, vi har brug for dig.
Hvad fanden foregår der?
De spærrer signalet. Teal'c, vi har mistet lyden. Ryk ind!
-Kan du få signalet tilbage? -Nej.
Frit!
Frit herovre.
De er beamet ud.
Det begynder at blive en vane.
Hvis Al'kesh er i kredsløb, må de have ordnet usynliggøreren,
for SSN har ikke opdaget dem.
Hvad med lokationsfyrene?
Vi foretager en søgning med NSA's satellitsystem,
men de kan undgå at blive opdaget blot ved at ændre frekvensen.
Vi finder sandsynligvis ikke noget.
Pentagon er blevet orienteret om situationen.
De opsender Prometheus om fire timer.
Du skal med om bord. C-17 venter på dig ved Peterson.
Javel.
Jeg har gennemgået sensorlogbøgerne fra det sidste møde
mellem Prometheus og the Al'kesh.
Der var nogle få anomalier,
der udgik fra skibets position, før det blev synligt igen.
Vi bemærkede det ikke, for vi vidste ikke, de var der,
men jeg kan skabe et program, der gør sensorerne
opmærksomme på målingerne.
Det skulle jeg lige til at foreslå.
Kan vi spore et usynliggjort skib?
Så enkelt er det ikke.
Anomalierne er meget vanskelige at spore.
Det kan være et rent tilfælde, at vi opdagede dem første gang.
Effekten minder også om visse typer af kosmisk stråling,
men jeg mener stadig, det kan forbedre vores chancer.
l stedet for en chance ud af en million...
Så er det måske en ud af titusind.
-Det er da en forbedring. -Ja.
Jeg skal bruge et par timer til programmet.
Fint.
Jeg skal hente mit rensetøj.
Du skal flyve til Moskva om en halv time.
-Skal jeg? -Ja.
Oberst Chekovs folk møder dig der.
Vil du være sød at finde ud af, hvad fanden der foregår?
Og hvis du får chancen, mød ham der general Kiselev.
Måske afbryder de missionen, nu vi kender til den.
Nej, sådan som Kiselev talte,
lyder det til, at der er tale om en stor sag.
Og hvis han ikke vil samarbejde?
-Kinsey gør, hvad der er bedst for Kinsey. -Ja.
Downloaden er færdig.
Oberst Carters nye sensorprogram er online.
-lndled søgning Alpha. -Javel.
-Dav, jeg skal møde kaptajn Varonkov. -Vi har ikke nogen kaptajn Varonkov.
Mærkeligt. Fyren længere nede ad gangen sagde...
Jeg er kaptajn Varonkova. Daria Varonkova.
Du må være Daniel Jackson.
Ja. Undskyld. Jeg fik at vide, jeg skulle møde oberst Chekovs førstemand,
så jeg tænkte...
Jeg forventede en kedelig, bleg, midaldrende akademiker.
Jeg er også positivt overrasket.
Du taler fremragende engelsk.
Tak.
Hvordan er dit russisk?
Jeg har sjældent lejlighed til det,
men jeg kan da klare mig.
Så holder vi os til engelsk. Jeg er din guide.
Hvad du end har lyst til, mens du er i Moskva,
skal du bare spørge mig, så ordner jeg det.
Hvis du ønsker at møde nogen, arrangerer jeg det.
Hvis du går ud alene, kan jeg ikke beskytte dig.
Lyver du eller vildleder mig, vil jeg ikke beskytte dig.
Okay.
-Har du fået en ordentlig frokost? -Jeg fik noget på flyet.
Det har du altså ikke. Godt.
Jeg kender en restaurant, der serverer den bedste salo i Moskva.
-Jeg er ikke nogen stor fan af salo. -Det skal du nok blive.
Hvad foregår der?
Russerne har øget alarmberedskabet.
-Hvorfor? -Det prøver jeg at finde ud af.
Præsidenten har indkaldt til et møde med militærlederne.
Vi er på alarmberedskab niveau 3.
Hvor skal vi hen?
Du ville gerne træffe general Kiselev, ikke?
Det er der, vi er på vej hen.
Du må have gode forbindelser, når det kan gå så hurtigt.
-Hvad ved du om ham? -General Miroslav Kiselev.
Han bestod med guldmedalje fra Malinovskiy Tank Academy.
Han modtog en medalje for sin indsats i Tjetjenien.
Han har været chef for Carpathian Military District,
lron Division og 14. arme i Transcaucasus Military District.
Han var chef for General Staff Academy i fem år,
før han blev udnævnt til sin nuværende stilling.
Du har altså hørt om ham.
Han er mistænksom over for USA's globale indflydelse
og meget kritisk over for NATO's planer om udvidelse.
Du får sikkert ikke nogen varm velkomst.
Oberst.
Er det den amerikaner, der ønsker at træffe general Kiselev?
Ja.
Han skal afhøres.
Tag ham.
-Hvad foregår der? -Jeg ved det ikke.
Må jeg spørge, hvad det går ud på?
Tag det roligt, Daniel. Jeg skal nok finde ud af, hvad der foregår.
Godt.
Ring tilbage, når du ved noget. Ja.
Oberst Chekov ønsker at tale med dig.
Send ham ind.
-General. -Oberst.
Jeg håbede, du kunne kaste lidt lys over situationen.
Vi kan ikke få et klart svar fra din regering.
lnformation fra Moskva er altid vage,
men mine kilder i Kreml siger, at det russiske militær
øger alarmberedskabet,
fordi de tror, at den amerikanske regering er blevet kompromitteret.
Dr. Jackson, undskyld ventetiden.
Det gør ikke noget. Hvad foregår der?
Alting til sin tid. Rul ærmet op, tak.
Vi skal bruge en blodprøve.
Det må være din spøg.
Enten samarbejder du, ellers tvinger vi dig.
Er det en normal del af jeres afhøringsprocedure?
Det afhænger af, hvad man ønsker at vide.
l dette tilfælde vil det besvare et meget specifikt spørgsmål.
Hvilket spørgsmål?
Få det analyseret med det samme.
-Hvad foregår der? -Hvorfor vil du tale med general Kiselev?
-Det er indviklet. -Du kan da fortælle mig det.
Jeg vil hellere forklare det for generalen.
Det vil ikke ske.
Tidligere i dag afslørede vi et komplot imod generalens liv.
Heldigvis fangede vi snigmorderen, før der skete noget.
Jeg tror, du kender ham.
Kinsey. Robert Kinsey.
Tidligere amerikansk vicepræsident.
Det er jo vanvittigt. Hvorfor skulle Kinsey dræbe Kiselev?
Hr. Kinsey er desværre ikke helt sig selv for tiden.
Ved at stoppe mig, har l kun forsinket det uundgåelige.
Jeres verden er dømt til undergang.
Nu forstår du måske sagens alvor.
Hvordan kunne Kinsey blive til Goa 'uld?
Jeg vil vædde på, Carter har en teori.
Det har jeg faktisk.
lfølge Tok'ras efterretningstjeneste har Selskabet udført to giftangreb
imod Goa'uld-besatte verdener, efter vi fik porten igen.
De var derfor nødt til at forlade solarsystemets trygge rammer
og rejse ud i galaksen,
hvor de risikerede at blive dræbt eller taget til fange.
Hvad antyder du?
Enhver Goa'uld, der fik fat i dem, ville hurtigt opdage,
at de tilhørte en tophemmelig organisation
med forbindelser til nogle af de mægtigste regeringer
og institutioner på planeten.
lnklusiv SGK, Area 51, sågar alteraner-udpostne i Antarktika.
Du godeste!
Er de mon blevet som gidsler og sendt tilbage til Jorden?
Det er muligt. De kan have taget
flere hundrede symbioter med sig.
Hele Selskabet kan være blevet overtaget.
Men hvorfor skulle Goa'ulderne ønske at dræbe general Kiselev?
Vi ved ikke med sikkerhed, om det var planen, men hvis Carter har ret,
har Kinsey måske forsøgt at få en slange ind i Kiselevs hoved.
Det giver mening.
Fra Kiselev er der kun et trin op til Ruslands præsident.
Hvordan ved vi, at det mislykkedes?
Kinsey blev arresteret, før han nåede at møde generalen.
Min regering føler, at det er den amerikanske regering,
-der er blevet infiltreret af Goa'ulderne. -Nu igen.
De insisterer på, at alle i nøglepositioner, også præsidenten,
skal testes.
Det sker ikke.
Så har vi et problem.
-Tak, fordi du fik mig ud derfra. -Det var ikke nemt.
Selv efter din negative blodprøve, ville de ikke løslade dig.
Nej, der er ikke just en overflod af tillid og venskab.
Hør, jeg skal tale med Goa'ulderne.
-Du må få mig ind til Kinsey. -Umuligt.
Hvis vi skal lære noget,
er vi nødt til at afhøre ham.
Han bliver afhørt af den russiske efterretningstjeneste.
Ja, og han stikker dem en gang løgne.
At den amerikanske regering er infiltreret.
Han ønsker at fremtvinge en konfrontation.
Med hvilket formål?
Jeg ved det ikke. Derfor skal vi tale med ham.
Nu ikke bande!
Daria, sig nu ja.
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
l mellemtiden bliver du her.
Vi har lige modtaget en rapport mere.
Siden 0912 har det kinesiske militær
øget alarmberedskabet ligesom russerne.
Naturligvis.
General.
Jeg har talt med mine kontakter i Kreml.
De siger, at præsident Mikhailov ikke er glad for situationen.
Han er under stærkt pres fra sine militære rådgivere.
Med andre ord, Kisele har magten.
Har du nogen ide til, hvordan vi kan undgå videre udvikling?
Ja. Jeg har mange venner blandt blandt de ansatte.
Hvis jeg kan overtale tilstrækkeligt mange til at stå fast mod eskalering,
kunne det give præsident et forhandlingsgrundlag.
Hvis Kiselev opdager, du går uden om ham, kunne det gøre tingene værre.
På nuværende tidspunkt tror jeg ikke, vi har noget valg.
Nej.
Tak. Vi ringer, når vi får brug for dig.
Hvad skal jeg kalde dig?
Du er ikke værdig til at sige mit navn.
Måske.
Jeg gætter på, du arbejder for systemherrerne. Har jeg ret?
Du arbejder ikke for Ba'al.
Han har for travlt med
at erobre galaksen. Jorden er ikke vigtig for ham.
Men det må jeg lade dig.
Dine territorier bukker under, dine tropper på tilbagetog,
men alligevel har du tid til at prøve at ødelægge os.
Spørgsmålet er hvorfor?
Kaptajn Varonkova mener, det handler om hævn
for alle de problemer, vi har voldt dig.
Et sidste forsøg på at få os på din side, før Ba'al knuser dig.
Men så ynkelige er systemherrer da ikke, vel?
Det er dig, der er ynkelig.
Du vil dø uden at kende vores sande mål.
Der er altså en skjult dagsorden.
Nu gør vi fremskridt.
Ja.
Godt. Hold mig orienteret.
Men
kineserne nægter at trække sig, og tænk engang,
vi har opsamlet øget snakken fra Rusland.
Jeg venter stadig at høre fra mine kontakter i Moskva.
Jeg har lige talt med lederne.
Vi går over til DEFCON 2.
Hvis vi stikker hovederne sammen,
kan vi sikkert finde mange grunde til, du vil ødelægge os.
Den vigtigste er det alteranske våben, du ved, at vi har.
Systemherrerne tænker uden tvivl,
at hvis vi kan ødelægge os selv,
så kunne de bare tage det.
De har sikkert ret. Hvad jeg ikke forstår, er dig.
Hvorfor er du så villig til at ofre dig selv?
Jeg har ingen intention om at dø på denne elendige planet.
Du sidder i det russiske forsvarshovedkvarter, et primært mål.
Lykkes det dig at starte en atomkrig,
vil du dø sammen med os andre.
Medmindre der er noget, jeg ikke har forstået.
l burde rejse hjem og sige farvel til jeres kære.
Jeres guder regner jer for uværdige,
og dommens time nærmer sig.
Air Force Space Command har samtlige missilvinger i beredskab.
Den første B-2 forlod Whiteman klokken 0940.
FL SATCOM udsendte en besked om nødaktion.
Ni af vores missilubåde er til søs,
og resten gør klar til øjeblikkelig afgang.
Præsidenten er på vej til Andrews,
hvor National Airborne Command Post afventer dem.
General Kiselev opdagede, at vi forsøgte at samle støtte mod ham.
Han har allerede arresteret flere officerer på falske anklager.
Jeg er bange for, dr. Jackson kan være i fare.
Kom nu!
Udover at slagte uskyldige, så elsker l jo at gotte jer.
Det må være hæsligt bare at sidde der,
uden at du kan prale over din geniale plan.
-Vi skal væk herfra nu! -Hvorfor?
-De kommer efter os. -Hvem?
Til side! Vi har ordrer fra general Kiselev!
l kommer for sent.
Beklager, vi skal gå nu.
Hvad skal det her betyde?
Dr. Jackson, velkommen om bord på Prometheus.
-Har l fundet Al'kesh? -Nej.
-Måske kan han hjælpe os? -Det tror jeg ikke.
Hvis du ikke samarbejder, dræber jeg dig.
Ved l ikke, hvad l har gjort?
Russerne mistænker allerede, l er blevet kompromitteret af Goa'ulderne.
Så vidt de ved, hjalp du mig med at flygte.
l har gjort mere for at overbevise dem, end jeg nogensinde kunne.
Hør efter!
Jeg har lige fået besked.
Russerne er overgået til fuldt militært beredskab.
Fra dette øjeblik er vi på DEFCON 1 .
Russerne vil uden tvivl betragte min bortførelse
som et forsøg på at skjule, at jeres regering er infiltreret af Goa'ulderne.
l har intet andet valg end at vende om øjeblikkeligt.
Det er den del, jeg ikke forstår.
l al den tid, du var dernede,
gjorde du alt for at starte en atomkrig,
selvom du selv var lige i ildlinien.
Og nu vil du tilbage?
Han har en udvej.
Han kender nogen, der kan beskytte ham.
-Hvem er det? -Jeg har ikke mere at sige.
Vi kan begynde igen, når han har haft tid til at tænke over det.
Før ham til arresten.
Hele flåden er opmarcheret,
og vi har nogle store fly i luften lige nu.
Radiosnakken antyder, at både jeres folk og kineserne
har givet besked til deres missilregimenter.
De går i stilling.
Kiselev ved, at selvom han indleder et effektivt første angreb
mod jeres landstyrker,
så er jeres havbaserede missiler allerede i position til at gøre gengæld.
Ja, hvis han ikke mister forstanden,
og jeg udelukker ikke den mulighed.
Som øverstkommanderende for Ruslands bevæbenede styrker,
er præsident Mikhailov vores eneste håb om at styre ham.
Vi kan ikke komme igennem til ham !
Han tager ikke engang imod opkald fra det Hvide Hus længere.
Han er overbevist om, at Goa'ulderne nu kontrollerer den amerikanske regering.
Jeg kender nogle af hans medarbejdere.
Måske kan jeg komme igennem til ham.
Men hvis vi får kontakt til ham,
har vi kun få minutter til at overbevise ham om, at General Kiselev
er blevet vildledt af Goa'ulderne.
Lige nu kan jeg ikke se, hvordan vi gør det.
Vi er i stilling.
-Har de opdaget jer? -Nej.
Udmærket. Tilintetgør skibet.
Deres skjolde er overlegne.
Lykkes første salve ikke, har vi problemer.
Så længe de har ham, er han en belastning. Vi har intet valg.
Forstået.
Hvad fanden var det?
-Vi bliver angrebet. -Op med skjoldene!
Skjoldene er under 40% . Styrbords motorer er væk.
Overfør kraften til bagbords motorer.
Undvigemanøvrer! Samtlige våbenbatterier skal online!
-Bro, det er sergent Larson. -Sig frem.
Jeg beklager, men fangen er undsluppet.
Udmærket.
Sig, at du har fundet noget.
Det tror jeg.
Jeg har gennemgået alt, hvad vi har om general Kiselev,
og jeg har fundet det her.
Oberst Ruslan Chernovshev.
Han var Kiselevs stabschef. Hans højre hånd.
For tre år siden var han involveret i en sag om at sælge en symbiot
til nogle i Selskabet, der opererede i NlD.
Det betyder, at Selskabet har en direkte forbindelse til Kiselev.
De havde ikke brug for Kinsey.
Han var blot et påskud for at retfærdiggøre konfrontationen
så de skulle tro, vi var blevet kompromitteret.
Hvis Selskabet har adgang til Kiselev,
så kunne han også være blevet kompromitteret.
Præcis.
Det er et foto af general Kiselev taget for tre år siden.
Dette blev taget for mindre end en uge siden,
da han gav en tale på akademiet.
Kan du se forskellen?
Briller?
Må jeg se det?
Vi ved, symbioter har helende egenskaber.
De kan kurere en værtskrop for mange fysiske fejl.
Deriblandt dårligt syn.
Kunne han ikke også bare have kontaktlinser?
Jeg ved godt, at det ikke er meget at gå på.
-Har du hørt om laserkirurgi? -Sir...
Nej, vent. Oberst Carter har ret.
General Kiselev led af grøn stær. Hans syn var meget dårligt.
Han kunne umuligt have læst talen højt
uden at bære briller.
Jeg tror, Kiselev er en Goa'uld. Det har han været hele tiden.
Pokkers.
Vi er der næsten. Afvent.
Hvordan ved vi, at Mikhailov ikke også er blevet påvirket?
Det ved vi ikke, men vi har ikke noget at miste.
Det har du ret i.
Du er på nu.
Hr. præsident, kan De høre mig?
Oberst Chekov, det er yderst ukorrekt.
Javel, men det er meget usædvanlige omstændigheder.
-Enig. Er general O'Neill der også? -Jeg er her, hr. præsident.
Det er godt at tale med dig igen, men du forstår vel,
at jeg ikke kan stole på noget af det, du siger.
Ja. Med hensyn til det.
Det er sandt, at Goa'ulderne har infiltreret.
Det er ikke på vores side, men på Deres.
Hvad er det, du siger?
Lad mig sige det på denne måde.
Sidste gang, De så general Kiselev,
lagde De så mærke til, om han havde briller på?
Skjoldene holder stabilt på 40% .
Så har vi dem. Vend omkring, og gør klar til affyring på mit signal.
Dejligt at du kunne bruge min afledningsmanøvre til at komme fri.
Tror du, jeg er dum?
Du forsøgte at tilintetgøre skibet,
fordi du troede, jeg ville afsløre information om dig.
Selvfølgelig ikke. Jeg ville bare...
-Åbn ild, alle batterier! -Javel.
Vi sender de relevante dokumenter nu, hr. præsident.
Bevis på oberst Chernovshevs bekendtskab med Selskabet.
Plus en liste over generaler, der vil støtte Dem,
hvis De vælger at kæmpe imod general Kiselev.
Jeg må indrømme, at jeg ikke helt ved, hvad jeg skal tro.
De kunne begynde med at stole på os.
Hvis De er blevet kompromitteret af Goa 'ulderne,
trækker jeg mine styrker tilbage sammen med amerikanerne,
så vi kan indlede et angreb.
Vi ved begge, at ingen af siderne kan vinde med et første angreb.
Det er pointen. Goa'ulderne ønsker ikke nogen vinder.
-De ønsker, at vi ødelægger hinanden. -Hvorfor?
Vi mener, deres ultimative mål er at få fat
i det alteranske våben i Antarktika.
NPlC melder, at de har visuel bekræftelse fra russisk raketbase 537.
Silodørene er åbne. Tegn på ildkamp på jorden.
Åh gud! Kiselev forsøger at affyre uden tilladelse.
Hr. præsident, De mister snart kontrollen over de bevæbnede styrker.
-De er nødt til at handle nu. -Jeg er...
-Hvad skete der? -Vi mistede forbindelsen. Linjen er nede.
Al'kesh laver ingen undvigemanøvrer, ej heller skyder de tilbage.
Der er fri bane.
Afvent besked.
Hvorfor skyder vi ikke tilbage?
-De oplader våbnene. -Skyd dem.
Målet er tilintetgjort.
-Giv mig Washington. -General, vent!
-Tiden er gået. -Vent.
NPlC melder om nyt fra 537.
Silodørene lukkes.
De russiske bombefly vender om, retur til basen.
De trækker sig tilbage.